1
Оказание услуг по организации приёма официальных делегаций из города-побратима и городов-партнёров, прибывающих на мероприятия, посвященные Дню основания Царского Села (город Пушкин) – 24 июня, в рамках проведения праздничных и социально значимых мероприятий для населения Пушкинского района Санкт-Петербурга в 2026 году
1.00
УСЛ ЕД
386 500.00
386 500.00
79.12.11.000 Услуги туроператоров по организации и составлению туров
Описание услуги по транспорту: Организация трансфера делегации на территории Санкт-Петербурга (микроавтобус, автобус, автомобиль вместимостью до 15 человек);
Все пассажирские сиденья должны быть оснащены подголовниками, ремнями безопасности и приспособлениями для их крепления.
Трансфер должен быть предоставлен в чистом виде, с чистым салоном, с отсутствием запахов горюче-смазочных материалов, сигаретного дыма, иных неприятных запахов в салоне. | Значение характеристики не может изменяться участником закупкиУсловия проживания и питания: одноместный номер с завтраком, стоимость которого включена в цену услуги.
Площадь номера не менее 9 м2;
Оборудованный отдельным санузлом с душевой, холодильником, электронным сейфом, телефоном, проводным интернетом или WiFi, вентилятором, телевизором, феном.
Обеспечение питания (3 обеда, 4 ужина) в соответствии с нижеперечисленными требованиями:
Обед: по меню (холодные закуски – 2 наименования, салаты – 3 наименования, первые блюда – 2 наименования, вторые блюда – 3 наименования, десерты –
4 наименования; прохладительные напитки – 2 наименования; чай, кофе);
Ужин: по меню (холодные закуски
– 4 наименования, горячие закуски –
4 наименования, салаты – 4 наименования, вторые блюда – 3 наименования, десерты – 3 наименования; прохладительные напитки – 2 наименования; чай, кофе). | Значение характеристики не может изменяться участником закупкиКатегории номеров: Не ниже «стандарт» | Значение характеристики не может изменяться участником закупкиУсловия организации последовательного перевода: По заявке Государственного заказчика Исполнитель должен обеспечить последовательный перевод с иностранного языка на русский язык во время проведения мероприятий, экскурсий между представителями Государственного заказчика
и иностранными делегатами. Выбор иностранного языка для перевода с целью привлечения переводчика зависит от состава делегаций и указывается в заявке Государственного заказчика.
Требования к специалистам – переводчикам:
а) переводчик с иностранного языка должен иметь высшее профессиональное образование или дополнительное профессиональное образование и стаж работы не менее
1 года по направлению профессиональной деятельности;
б) переводчик с иностранного языка организует пространство при осуществлении группового перевода для иностранных лиц, в том числе выбор места, откуда будет производиться перевод, в соответствии со следующими критериями: переводчик
с иностранного языка должен находиться недалеко от говорящего, в зоне хорошего обзора
для всех, кто нуждается в переводе с иностранного языка;
в) переводчик с иностранного языка должен обладать хорошей артикуляцией, обширным словарным запасом, высоким уровнем коммуникабельности, умением быстро реагировать на изменения в ходе работы;
г) опыт перевода крупных презентаций, семинаров, переговоров;
д) владение техникой последовательного перевода;
е) опыт перевода мероприятий по следующим тематикам: молодежная политика, международные отношения, дипломатия, политология, экология, социокультурная деятельность, культурология, история, искусствоведение, волонтерская деятельность, патриотическое воспитание.Условия организации экскурсионного обслуживания: Исполнитель по заявке Государственного заказчика должен обеспечить культурную и/или экскурсионную программу пребывания делегации.
Для организации культурной программы Исполнитель должен обеспечить участников делегации входными билетами для посещения музеев. Для организации культурной программы по согласованию с Государственным заказчиком должно быть обеспечено посещение музеев, расположенных в Санкт-Петербурге:
- Организация экскурсии в Государственном музее-заповеднике «Царское Село» (граждане Российской Федерации, граждане иностранных государств);
- Организация ночной экскурсий по рекам и каналам (летний период);
- Организация экскурсии в Всероссийский Музей-Лицей А.С.Пушкина (граждане Российской Федерации, граждане иностранных государств);
- Организация экскурсии в Государственном музее-заповеднике «Павловск» (граждане Российской Федерации, граждане иностранных государств);
- Организация экскурсии в Государственном музее-заповеднике «Петергоф» (граждане Российской Федерации, граждане иностранных государств).
Во время пребывания делегации в Санкт-Петербурге Исполнитель,
по согласованию с Государственным заказчиком, должен организовать и провести экскурсионную программу по Санкт-Петербургу.
Программа экскурсии включает в себя посещение достопримечательностей (популярные у туристов объекты религиозного назначения, музеи, памятники и памятники архитектуры). Экскурсию проводит привлеченный Исполнителем экскурсовод или гид-переводчик. Экскурсовод или гид-переводчик должен обладать профильным образованием в сфере туризма, а для гида-экскурсовода обязательно наличие высшего профессионального образования по специальности или дополнительного профессионального образования, имеющий аттестат. | Значение характеристики не может изменяться участником закупкиКачество услуг: Оказание услуг в соответствии с регламентами, нормами и правилами, предусмотренными законодательством РФ настоящими требованиями на условиях контракта | Значение характеристики не может изменяться участником закупки 
